新海诚导演的《你的名字。》已经超神,并且依然在势不可挡地斩杀票房中。而且不久前终于迎来了振奋宅心的消息——大陆确认引进该电影。其实在上个世纪也就是60年前,《你的名字》就已经是大获成功的票房杀手了。…
新海诚导演的《你的名字。》已经超神,并且依然在势不可挡地斩杀票房中。而且不久前终于迎来了振奋宅心的消息——大陆确认引进该电影。其实在上个世纪也就是60年前,《你的名字》就已经是大获成功的票房杀手了。
当然此名非彼名,60年前的《你的名字》(《君の名は》)与现在大杀特杀的《你的名字。》(《君の名は。》)差别略大。
首先,标题上60年后的多了个句号,也存在着《请问芳名》的译名。
其次,作者不同。1950年的《你的名字》由菊田一夫创作,是日本的广播剧,因为故事受到欢迎,后来被改编为电影、电视剧、舞台剧,甚至再度重新制作广播剧。
最后,剧情上也并不是那么科幻的故事。时间是第二次世界大战时东京大空袭的那一夜,正当燃烧弹不断被投下的时候,一对素昧平生的男女真知子与春树偶然相遇了。真知子在春树的帮助下逃过一劫,两人逃到了银座的数寄屋桥。在确定彼此都安然无恙后,他们都没有询问对方的名字就分别了,但却约定半年后要在这座桥相见,若有一方半年后没有前来,则再延后半年相会。就这样两人的命运开始牵绊在一起,半年后两人并没有见到面,直到再隔半年相会时,真知子已经准备要嫁为人妻了。但是婚后的真知子与丈夫生活并不美满,为此感到苦恼。此后便以真知子及春树为中心,演绎他们二人及其周围相关人物的故事。
1953年到1954年之间《你的名字》电影化异常火爆,特别是第三部在当时获得了3.3亿日元的票房,别看现在新海诚监督的作品已经突破130亿日元的票房,但是考虑到60年前的物价水平和宣传水平,那已经是非常惊人的成绩了。
Copyright @ 2018-2024 hedonghua.com All rights reserved.
ICP备案号:湘ICP备09009000号 技术支持:HDHCMS
合作发稿QQ:43950305
温馨提示:文章内容来自网络,不代表和动画影视网 (⊙o⊙)对观点赞同或支持。
版权声明:内容与图片如有侵权,联系管理员删除!