大情怀遗失在小情调里

　　——电影《花木兰》先睹记

　　日期：2009-11-22 作者：周铭 来源：新民晚报

　　□周铭

　　 今年作为贺岁片的“先头军”，赵薇领衔的《花木兰》让人有颇多期待。在日前举行的上海看片会上，《花木兰》揭开面纱，尽管笑场不少，但影片拍得中规中矩，有惊喜，也有遗憾。

　　 《花木兰》基本忠于《木兰辞》，令人惊喜的是并没有去用猎奇的视角，在花木兰女扮男装上下大功夫，同时也没有特意把花木兰神话成飞檐走壁的武功高手。这两点是在以往以花木兰为题材的电影或电视剧中常见的毛病。

　　 相反，它挖掘出了隐藏在《木兰辞》里当时人民厌恶战争，渴望过和平、安定生活的意愿。花了很多笔墨去刻画花木兰参军之后第一次杀人后的痛苦矛盾的心情，以及一度因为厌战而消沉软弱，然后因为同伴们的牺牲重新激起斗志，为了和平而战的英勇成熟——把《木兰辞》背后没有来得及讲述的细节一一用镜头语言展示，人物形象塑造得非常完整。赵薇的表演和角色相得益彰，这倒并不仅仅是因为演技，而是因为赵薇本身憨直且男孩子气的气质和角色很合拍，有量身定做之感。其余的配角，如房祖名、李玖哲、维塔斯都有令人眼睛一亮的感觉。相比之下，男主角陈坤略显单薄文弱，反而不如花木兰有须眉气概。

　　 不过虽然感觉找对了，但由于“地基”不稳的原因，电影的硬伤不少。这个“地基”包括剧本和导演，香港导演马楚成把握历史题材和战争场面的能力远不如调理爱情戏或者小细节的能力。《花木兰》的战争场面犹如儿戏一般，战阵的排列十分可笑，甚至出现花木兰冲阵杀敌军主将时，居然冲到敌阵前后自动下马，用长剑在刀枪丛中冲杀的荒诞情节。即使是最后花大价钱拍摄的兵困峡谷的重场戏，除了演习一下队列操，几个射箭镜头之外，几乎一无是处，节奏拖沓，镜头调度混乱，毫无章法可言。可能因为导演知道自己的优劣势，所以战争场面能虚则虚，花了很大力气去写花木兰和文泰的感情戏。这么一来又暴露了编剧能力的不足，台词半文半白，引起笑场的雷人台词不断，破坏影片的肃穆沉重的整体氛围。同时过于流连于小情小调，将原《木兰辞》中大气磅礴的大情怀以及复杂多元的深刻流失掉，实在令人遗憾。