谢谢悟空问答邀请! 上世纪70年代末80年代初,香港影视开始进入大陆,电影在演《三笑》、《巴士奇遇结良缘》……电视在连播《再向虎山行》、《霍元甲》…… 《三笑》是1964年版本的《唐伯虎点秋香》,是周星星《唐伯虎点秋香》的前辈,很淳朴的那种,但大陆观众已经感到新鲜刺激,一时间唐伯虎的唱段传遍大街小巷...…
谢谢悟空问答邀请!
上世纪70年代末80年代初,香港影视开始进入大陆,电影在演《三笑》、《巴士奇遇结良缘》……电视在连播《再向虎山行》、《霍元甲》……
《三笑》是1964年版本的《唐伯虎点秋香》,是周星星《唐伯虎点秋香》的前辈,很淳朴的那种,但大陆观众已经感到新鲜刺激,一时间唐伯虎的唱段传遍大街小巷:“尊一声二奶奶听我表一表,华安本是个好材料……”。而《再向虎山行》和《霍元甲》的片头歌曲每天晚饭后不久准时响起,同样风靡全国:“平生勇猛怎会轻就范?如今再上虎山……”“昏睡百年,国人渐已醒……”,还你是龙海生,我是霍元甲,他是陆大安地争论。
那时候好像还没有记住什么精彩的台词,后来警匪、江湖、伦理、言情、武侠……一起上,最后周星星的无厘头来了,人们记住的台词,大都来自他的电影。
这是一个值得研究的现象。
下面我们来看看周星星电影和别的电影的一些我们记住了的台词。
(除了我)还有谁(更厉害)?(没有了!)
做人如果没有梦想,跟咸鱼有什么分别?(瞧我周星星也会说鸡汤!)
我大声说话并不代表我没礼貌(别以为双周一成只有周星星才会无厘头,这年头谁不无厘头人家就觉得你不好玩)!
下雨的时候没伞,有伞的时候没雨,(人生就是如此,大约到60岁你就会想通)。
出来跑,迟早要还的,(又作“出来混,迟早要还的”)。
做人如果没有梦想,跟咸鱼有什么分别?(重要的话说两遍)
还有王法吗?(没王法的地方,连鳄鱼帮老大都害怕)
能够把握自己的命运,他就是神!(《世界格言警句》第一页,许文强小马哥出版社出版)
真实的东西是最不好看的。
人一定要靠自己(周润发表示被搬运)。
我读书少,你不要骗我。(这话让周星星说就肯定变味)
可以看出,好玩的台词是不说教的,是平淡无奇的。
好玩的台词也不是低幼的,它饱含着沧桑,甚至血泪,却不是呼天抢地的说出来。
好玩的台词的疯傻其实是智慧的,它是无可奈何哭笑不得,以喜剧表演悲剧,益增其悲,让人思考得更多。
电影、电视剧,把生动感人的情节,充满生活真实的看似平淡的台词提供给观众就可以了,观众自会见仁见智。初学编剧和表演,总是用力过猛,生怕观众不懂。
注意,台词和文章一样,“由绚烂而归于平淡”是成熟的标志。
Copyright @ 2018-2024 hedonghua.com All rights reserved.
ICP备案号:湘ICP备09009000号 技术支持:HDHCMS
合作发稿QQ:43950305
温馨提示:文章内容来自网络,不代表和动画剧情网 (⊙o⊙)对观点赞同或支持。
版权声明:内容与图片如有侵权,联系管理员删除!