人物经历  

孔庆翔

孔庆翔在宿舍里赢得了一场才艺比赛后，他在2003年9月参加了在旧金山的《美国偶像第三季》的试镜。《美国偶像第三季》将在2004年1月27日正式播出。制片人事先没有告诉他节目要公开播出，直到节目播出他才知道。节目的评委Simon Call在看完他的表演后不知所措，问他：你不会唱歌也不会跳舞，你想让我说什么？孔庆翔回答说：我已经尽了最大努力，我不后悔。并指出，他没有接受过专业培训。他的回应非常冷静与之前参赛者的态度完全不同。虽然无法晋级下一轮比赛，但孔庆翔在节目中的诚实回应和务实态度迅速走红美国。

早期经历  

孔庆翔歌舞功底平平、经常跑调的孔庆翔，在比赛中被评委调侃，但却因为顽强、略带搞笑的形象在美国成功打响了自己的名声。《美国偶像》上的这首歌是瑞奇·马丁《She Bangs》的翻唱，几乎完全跑调，再加上奇怪笨拙的舞步，在美国和香港成功造就了社邦热潮，因此被称为《香港瑞奇·马丁》。不过，也有不少人认为，这份《声望》的本质就是调侃人。孔庆翔回到香港继续发展。除了减肥饮料的广告外，他的电影《花街欢乐坊》于2005年1月6日上映。在影片中，他扮演了一个善良的乡下孩子，为了赚取母亲的医药费，他卖煎饼。后来，他被发现是一名歌手，卖歌刺激薛家燕饰演的快乐广场老板的生意。这部电影的卖点在于，孔令辉模仿自己在节目《一夜成名》中的表演，演唱歌曲《煎饼歌》。然而，据新加坡媒体2006年2月的采访，这部电影的票房惨淡。

生活态度  

孔庆祥瞬间进入复杂多变的娱乐圈，让父母不放心。然而，他的父母最担心的是他的感情生活。自从在《美国偶像》上一夜成名以来，孔庆祥每天都会收到很多粉丝的来信，也有很多女性表达了对他的钦佩。从未有过恋爱经历的孔庆祥将如何对待这些女粉丝？孔庆祥坦言，他喜欢通过邮件和这些女孩联系，偶尔也会和一些粉丝见面。至于会不会爱上女粉丝，孔庆祥认为一切都要看命运。无论她来自哪里，最重要的是心地善良，当然他们也要感觉对彼此合适。 孔庆祥的 认为每个人都有自己的口味。他所做的就是喜欢唱歌，唱歌给他的粉丝听。孔庆祥并不介意被指责没有唱歌天赋。他需要专注于表演，如果他停留在这些负面的评论上，他不会快乐，他也不会热爱他的生活。在首张专辑《灵感》大卖后，孔庆翔发行了他的第二张圣诞专辑，并前往中国拍摄了他的第一部电影。虽然这部电影的票房并不理想，但这段经历给孔庆翔带来了很多。