动作戏 打斗比之前更狠

《叶问4》中有几场精彩的动作戏，比如叶问与万宗华那场咏春和太极拳的对决，[一个动作比较快，一个慢，怎么结合，味道就不一样]，甄子丹形容，片中的每场动作戏，都会因为故事的情节、角色的心态，而呈现出不同的动作风格。导演叶伟信认为这一部的动作风格比较狠，比如《叶问2》甄子丹和洪金宝的圆桌大战那场戏，有一种表演的感觉，但这次叶问去挑战美国军营的那场动作戏，比如用手指划对方的眼睛，打得就比较狠，有点复仇的感觉。

从《叶问》第一部，叶问就开始打各种外国人，先后挑战过日本军官、英国拳王[龙卷风]、泰森饰演的老板、《叶问4》中又对阵斯科特·阿金斯饰演的美军军官。叶问是否被赋予了太多民族使命感？甄子丹回答：[漫威没有吗？美国片没有吗？其实每一部英雄片，肯定要找到一个代表反派势力的角色。美国人拍了几十年都在打德国人，西部牛仔每一部都打印第安人]。

甄子丹认为，影片的故事也是基于历史事实之上的讲述，不存在抹黑外国人，只是把一些华人在外国受到的遭遇呈现出冰山一角而已。他想通过动作给观众传递一个信息，[外国的月亮不一定圆]，这也是片中叶问对万宗华说的一句台词。

文戏 加入了父子亲情线

《叶问4》加入了一条叶问与儿子叶正之间的父子线，父子关系从最开始的紧张到最后完成和解。其实，在《叶问》前几部中，也有关于叶问与妻子张永成的情感线，第三部中，张永成去世，导演叶伟信很自然就想到叶问如何处理与儿子之间的关系。并且，叶伟信这次不希望故事再发生在香港，但故事发生的地方要找到一个合理的动机来支撑，就联想到了不管是现在还是上世纪六七十年代的香港，每年都有很多学生家长为了子女的教育去国外找学校，叶问的儿子叶正这时候又正值叛逆期，不喜欢家长的安排，父子之间就产生了矛盾。叶问去美国给儿子找学校，虽然是叶伟信虚构的情节，他觉得这个情节点也与叶问徒弟李小龙在美国开馆授徒的线连上。

在表演上，甄子丹融合了一些自己对于角色的理解。甄子丹的女儿和儿子也开始进入叛逆期，但他和叶问的教育方式不一样，算是一种比较开放的教育理念，[每天还在学习，一直以来做父母都不是一件容易的事]。

致敬 李小龙巷战拍了6天

导演叶伟信是李小龙的忠实粉丝，《叶问4》中关于李小龙的戏份基本按照历史真实改编的。比如，李小龙从小调皮，不喜欢读书，被父母送到美国读书，在美国多地开设武馆向外国人传授中国功夫，而这种传授武术的理念与唐人街开武馆的华人有了冲突。而电影中对应的则是，当叶问为了在美国给儿子申请学校，找中华总会会长万宗华开介绍信，万宗华因为叶问是李小龙的师傅，拒绝了他。

关于李小龙的戏份，电影中有两个重要段落，一个是他参加1964年长提空手道大会，以寸拳打飞对手，技惊四座。叶伟信说，李小龙其实参加了两次长提空手道大赛，分别是在1964年和1967年，而他以寸拳打飞对手则是在1967年。导演不想完全还原历史，又不是拍纪录片，还是要从电影角度出发。

另一个重要段落是，外国海军挑衅中国功夫，李小龙和一个外国人在巷子里展开了一场打斗，这场戏拍了6天。导演叶伟信觉得陈国坤饰演的李小龙，还是抓到了李小龙一些动作上的细节，很像。在此之前，国内外很多影视作品中，都有拍摄过李小龙的形象，但叶伟信都不满意，而他认为《叶问4》中的李小龙，是所有关于李小龙的影视作品中拍得最好的。《叶问》系列终结，李小龙会不会继叶问之后，成为导演下一部开发的功夫片IP？叶伟信表示，在《叶问4》中小篇幅地呈现李小龙还可以，但如果单独做一部电影的话，不太可能，无论是演员的选择还是故事的讲述，都太难了。

《吐槽大会》甄子丹接地气

甄子丹接演《叶问》之前，很多观众会对他产生疑问，他怎么去演一个很内敛的一代宗师。《叶问》成功之后，甄子丹再去接其他戏，观众又说，[叶问]怎么又去演时装戏。不久前的发布会上，甄子丹宣布《叶问4》将是其最后一部功夫片。在《叶问》之前，甄子丹演过《杀破狼》《导火线》等时装动作片，[其实那种人物的设计是我最喜欢的]，以后的戏路甄子丹也会往时装动作片的方向发展，[希望再次找到一个新的大家喜欢的人物]。

甄子丹也担心[叶问]一代宗师的形象会束缚自己的戏路。他希望以后可以尝试更多不同类型的电影，他的处女作《笑太极》就是一部功夫喜剧，私底下的甄子丹和普通人一样，也爱开玩笑，并没有叶师傅般的不苟言笑。前段时间，他还参加了脱口秀节目《吐槽大会》，成为那期节目的主咖，被众人吐槽，甚至被嘉宾吐槽[垃圾]时，都面带微笑。

甄子丹觉得作为艺人必须要尝试，要接地气，这是一个非常好的挑战，[你就吐槽我嘛，你说更狠的，脏话都可以，我知道不是真实，也不会放在心里，跟大家开开玩笑，无所谓，《吐槽大会》那个才是甄子丹，我是演叶问]。