古代故事改编能不能放现代的梗，这个问题让我想起了多年前热议的一个话题：网络新词会不会“污染”汉语？

要知道，我们现在的“纯正”汉语，曾经也是市井新词，白话文运动才多少年？

说回到古代故事改编，想想鲁迅的《故事新编》，王小波的《红拂夜奔》，旧瓶装新酒好不好，在于酒好不好喝，而不在于新不新。

《哪吒》里的现代梗，有的是笑点（比如宝莲指纹开锁），有的是重要情节（太乙真人的坐骑调出李靖愿意和哪吒换命的画面给哪吒看），都有很好的效果。何乐而不为？