亦舒作品改编影视作品不少，比如《流金岁月》张曼玉钟楚红版一度被奉为经典，这大概是电影里翻拍亦舒翻的最好看的一个，但仍旧差小说十万八千里。包括去年大火的电视剧《我的前半生》好像不安排个三角恋---两个女人爱上一个男人，就不算情节跌宕起伏一样。

　　然而，就像亦舒笔下的子君一定不会爱上贺函，《流金岁月》里的朱锁锁也不会爱上家明，改编的剧作者显然不懂亦舒，也低估了女人的友谊。

　　亦舒作品翻拍出原汁原味真的很难，恐怕难就难在对亦舒女郎的理解，亦舒文中的女性多数具备的特点就是“拎得清”和“有界限感”，具备这两种特质的女性很难去犯什么低级错误，什么误会啊，无意中犯错啦，极少出现，即使有走得不好的路，很狗血的情节，比如《喜宝》、《玫瑰》，那也是有意为之，所谓求仁得仁，让你很难为她叹息。这样的故事拍出来大约是不好看吧?毕竟观众更喜欢为剧中人操心，看着一个不要你操心的主角，大约会少了点什么，于是，编剧们就要大胆改编。改编后的《流金岁月》，朱锁锁不像朱锁锁，蒋南荪不像蒋南荪，虽然张曼玉和钟楚红的形象气质很符合，毕竟事件才能表现人物特点。

　　前一段又听到《流金岁月》翻拍的消息，希望不要再改得更加狗血了，亦舒的流金岁月根本不是什么两女争一男的主题，她有更想探讨的问题：

　　1、女性价值

　　其实《流金岁月》整本书一直有一个贯穿始终的主题：蒋南荪因是女孩子不被祖母喜欢，到最后却成为祖母唯一的依靠，因自己的能干、孝顺得到了祖母的认可，转变了祖母认为女孩子没用的观念。小说最后一页，蒋老太跟朋友讲：“女儿有什么不好，孙姐妹，我老老实实同你讲，儿子女儿是一样的，只要孝顺你就行。”南孙“没有料到有生之年，还能自祖母口中听到这样的公道话，一时手脚不能动弹，僵住在那里”，然后趁丈夫没有回家，“痛痛快快哭起来”，这是故事的结局。

　　南孙拼命读书，努力工作，在父亲死后独自撑起一个家，独自赡养祖母，让母亲去追求自己的幸福，她做得实在不比任何男人差，亦舒用整个故事想说的也正是女性的价值不仅仅在恋爱和繁衍。

　　至于朱锁锁，她和南孙不同，家庭原因中学毕业就开始工作的她，一入社会就利用自己的性别和美貌在不同的男人之间周旋，从而获得自己想要的东西，向着自己想要的生活前进，这样的方式是她自己选择的，也是她不得不选择的，当然，有得到就有付出也是必然的。亦舒一贯会写这种女性：那些懂得用性别优势去获取优质生活的女人，最终的结局也往往让人想到那句话“所有命运赠送的礼物，早已在暗中标好了价格”。

　　不同的女性，不同的生活方式，不同的价值，这是亦舒想探讨的问题。

　　2、女性友谊

　　常常有人讨论的问题：女人到底有没有真正的友谊?知乎上也有高赞的回答说根本不存在的，她们看上去好的上厕所都要一起，实际上呢却总是互相嫉妒互相比较。

　　当然不排除这样的塑料姐妹花，但是女性之间真正肝胆相照的友谊是绝对存在的，《流金岁月》中的朱锁锁和蒋南孙就是如此。

　　她们从懵懂的少年相识，一直走到工作结婚生子，少年时锁锁无处可去时，南孙收留她在家里舒舒服服住下，长大后锁锁利用自己的人脉帮蒋家大赚一笔也算回报，后来南孙父亲病逝，家道败落之时锁锁支撑她度过最难的日子。朱锁锁拜金爱钱不假，但她光明磊落知恩图报，兼有一股侠肝义胆，已经背叛她的丈夫遇到危机她仍然能够倾尽财力帮助，明知不可为而为之，带着一腔孤勇还他情分，然后离开，这样的女人如何去和好友抢一个没所谓的“家明”?

　　朱锁锁和蒋南孙认识"家明"(书中林文进)是在学生时代，那是南孙的初恋，是她人生的小插曲，还一度被思想成熟的朱锁锁耻笑为"小朋友“。后来随着阅历增长，她们有各自广阔的世界，不同的经历和圈子决定了她们没有爱上同一个男人的可能。

　　朱锁锁从来没有什么单纯的爱情，她的爱情都要实实在在的物质基础。而蒋南孙，她终于成为最好的自己，也遇到了那个懂得她的珍贵的男人，王永正“见过太多有三分姿色便到处申诉同性都嫉妒她的女子，他有些倦了，难得见到一个不骚首弄姿又真正漂亮的蒋南孙，他不笨，决心抓紧她。”他爱上的是从不以美貌为傲的南孙，是可以穿着破洞裤一脚泥泞的南孙，而在屋子里也不肯脱下高跟鞋的朱锁锁根本不在他的取景范围。

　　她们完全不同，却又惺惺相惜，互相懂得;她们有各自不同的生活方式，却又发自内心觉得对方应该拥有一切美好，值得更好的人和更好的人生。这就是真正的女性友谊。