【环球时报记者 金惠真 罗晓汀 刘媛】韩剧《夫妻的世界》翻拍自英剧《福斯特医生》,开篇4集就干脆利落的讲述了事业有成、家庭“美满和睦”的女主角是如何发现自己丈夫背叛出轨并走上“黑化”复仇之路的故事。随着剧情深入,曾经看似完美的家庭支离破碎,“相爱”的夫妻陷入复仇的漩涡,反转的剧情让观众直呼“...…
【环球时报记者 金惠真 罗晓汀 刘媛】韩剧《夫妻的世界》翻拍自英剧《福斯特医生》,开篇4集就干脆利落的讲述了事业有成、家庭“美满和睦”的女主角是如何发现自己丈夫背叛出轨并走上“黑化”复仇之路的故事。随着剧情深入,曾经看似完美的家庭支离破碎,“相爱”的夫妻陷入复仇的漩涡,反转的剧情让观众直呼“太狗血”却欲罢不能。剧目在韩国开播以来,不仅连续6周被评为“最具话题性的电视剧”,有关“出轨”“离婚”“复仇”“家暴”等剧中主线情节也连日在社交媒体引发热议,收视率更因其跌宕起伏的剧情而火爆。根据尼尔森韩国数据,5月2日《夫妻的世界》第12集播出后,以24.3%的韩国全国收视率力压之前的《天空之城》成为JTBC电视台收视最高的电视剧,还创下韩国非无线类电视台电视剧收视纪录。
该剧在韩国获得高话题性和收视率的同时,也引发了国内网友较高的关注度,开播便在豆瓣获得了9.1的高成绩,围绕剧目的相关话题也一直追随着剧情起伏频频登上微博热搜。此外,截至5月12日中午,抖音用户为该剧剪辑的短视频超过1.3万个,相关视频播放次数高达13亿,助力其二次传播。
然而,“说好的复仇呢?”韩国《国民日报》称,3月27日开播的《夫妻的世界》前11集呈现“背叛、出轨、离婚、复仇”等“反婚姻剧”常见套路,第12集却画风突变:女主池善宇和渣男前夫李泰奥竟然旧情复燃。
第12集播出后,韩国网络上出现大量声讨编剧的声音——“是我太保守了吗?离婚后偷情,还能旧情复燃”。韩国Newsen新闻网称,按照“反婚姻剧”的一贯逻辑,女主应该干净利落地复仇渣男前夫,但第12集的剧情让期待复仇观众大跌眼镜,狗血至极的剧情反转让观众大呼“被骗了”。“剧情太颠覆三观,无法接受……”许多韩国观众9日看完《夫妻的世界》第13集后这样说道,甚至还有观众直接表示“不想结婚了”。
实际上,当《夫妻的世界》收视数据、社交媒体讨论度一路飙升时,其口碑却在不断下滑,呈现出高开低走的趋势,豆瓣评分也从开播的9.1分跌至8.0分。其实剧目开播后不久,就有网友在微博吐槽其风格与《迷雾》十分相似,“果然是一个导演”,并预言将会烂尾。从《迷雾》到《夫妻的世界》,收视保证的大女主,华丽又悬疑的剧情,以及同样的“高级狗血感”,无一不吸引着观众观看。但就在观众“祈祷”《夫妻的世界》不要重蹈《迷雾》覆辙“烂尾”,别像原版结局一般“憋屈”时,根据目前女主与渣男前夫复合的剧情走向来看,“难以摆脱”的烂尾似乎已经出现。
狗血而热播,烂尾而高收视“反婚姻韩剧”究竟有何魔力?
“对韩国社会来说,《夫妻的世界》太重口味了”,韩国Etoday新闻网评论称,《夫妻的世界》改编自英剧《福斯特医生》,因此剧集在描述婚姻出轨、复仇等方面,与以往的“反婚姻韩剧”有所不同,也出现不少令人匪夷所思的剧情,例如“除了妻子,所有人都知道丈夫出轨”,丈夫出轨后理直气壮地说“谈情说爱犯法吗?你们两个女人我都爱”,狗血程度远超韩剧,因此容易让韩国观众感到“违和”。
然而,第12集播出后,观众嘴上虽然说着要弃剧,内心却很诚实,9日播出的《夫妻的世界》第14集收视率仍高达24.3%。这部能让观众在直呼“太狗血”的同时却难以放弃的韩剧,究竟有何魔力?
高收视率的保障:观众爱看复仇“爽剧”
回想2015年,《夫妻的世界》英剧原版《福斯特医生》第一季播出时,女主开启手撕渣男正确方式,令观众大呼过瘾。该剧以平均每集800万人观看的成绩,成为BBC当年收视最高的新剧。然而2017年,《福斯特医生》第二季在万众期待下回归,本以为关键词是女主复仇,但开篇看到就是男主如何飞黄腾达如何精心算计昔日妻子,夫妻互相报复,最终儿子出走家庭更加支离破碎,没有人是赢家。这样的结局让很多观众表示不接受,“很气”,如今对《夫妻的世界》“欲罢不能”的原因之一,或许也在期盼最后能够看到与英剧不一样的反转。
就剧集本身而言,“反婚姻剧”似乎从故事和题材上就有不小的吸引力,“遭背叛的女人痛快复仇渣男”模式一向是“反婚姻剧”高收视率的保障。最经典的例子是1997年由韩国著名女演员沈银河主演的《青春的陷阱》。该剧讲述被恋人无情抛弃的女主通过结识前任未婚妻的家人,揭穿前任丑恶面目后完成痛快复仇的故事,该剧以35.7%的高收视率成为当年爆款。
时隔近10年后,2008年播出的《妻子的诱惑》再次以大快人心的复仇剧情让“反婚姻剧”热潮卷土重来,该剧讲述贤良淑德的女主遭丈夫背叛后,变身热辣美女诱惑前夫,导致后者家庭破碎的复仇故事。除了“女主脸上点个痣后男主就认不出”等槽点外,渣男最终身败名裂的复仇剧情依旧大快人心,最终该剧以37.5%的高收视率被韩媒称作“反婚姻剧”又一经典之作,2011年中国将其翻拍为《回家的诱惑》。凌潇肃饰演渣男洪世贤,秋瓷炫饰演由柔弱少妇成长为独立女性的林品如,本剧播出后收视率最高达5.2%。
此外,渣男本身就是收视灵药,魅力渣男往往能创造新的“愤怒点”。观众之所以为女主大战出轨丈夫的俗套剧情牵肠挂肚,很大程度上在于魅力渣男是编剧制造高潮的最佳道具。从《夫妻的世界》开播起,几乎每集都在剧情上围绕渣男的行径和身边人展开,始终保持强刺激,观众根本没有时间思考剧情漏洞,只能边追剧边生气,最后完美落入编剧设下的收视陷阱,这在《回家的诱惑》中也有体现。
戳中社会现实,刺痛观众内心
“反婚姻剧”为何吃香?有韩媒分析称,不少韩国女性经历过男友劈腿、丈夫出轨的情况,但她们大多选择隐忍或睁一只眼闭一只眼,很难像“反婚姻剧”女主一样严惩渣男,实现复仇。“反婚姻剧”之所以成为收视常青树,是因为让女性观众在产生共鸣的同时感到“解恨又解气”。
有不少观众表示,《夫妻的世界》虽然情节狗血,但现实生活中夫妻生活比剧情还“刺激”。或许连编导都没有想到,如今这部近日热播的电视剧竟再次掀起了韩国社会关于“出轨”“性别歧视”等社会问题的大讨论。对于剧中男主角的出轨行为,大部观众表示零容忍,甚至有人呼吁要恢复“通奸法”。《中央日报》11日报道称,《夫妻的世界》自3月底播出以来,仅在4月份就有数十条“要求复活通奸罪”的请愿出现在青瓦台网站上,其中一个请愿者讲述了自己的亲身经历,内容与《夫妻的世界》剧情很相似:
“当我找到丈夫出轨的女性并警告她离开时,对方却说‘我已经怀孕了’。丈夫也倒打一耙、对我恶语相加。而我为了搜集丈夫出轨的证据,差点受到刑事处罚(被指侵犯个人隐私)。自从废除‘通奸罪’后,韩国社会每天都在上演‘法律保护加害者、惩罚受害者’的讽刺一幕。请政府立即复活‘通奸罪’并立法完善相关制度。”
目前,要求复活“通奸罪”的请愿已累计吸引4万多人的参与和支持。
美国皮尤研究中心也曾针对“各国社会对出轨行为的包容度”进行调查。在受访的40个国家中,韩国位居第二,81%的韩国人表示“道德上无法容忍出轨”。对于这个问题,首尔大学心理学教授郭锦周接受《首尔经济》采访时表示,皮尤的调查结果正说明了韩国观众为何看完《夫妻的世界》后群情激奋、集体“声讨”渣男。
另外,也有不少韩国观众对《夫妻的世界》令人心塞的剧情深感共鸣:“看了第12集,才真正明白编剧想要表达什么——夫妻就是很难做到一刀两断,这种感情线发展倒是合乎逻辑。”韩国《中央日报》评论称,《夫妻的世界》不是单纯讲“复仇”,而是揭露“夫妻关系虽脆弱,却容易藕断丝连”的真相。报道称,许多观众看剧时会感到熟悉,是因为不少人在现实生活中都经历过“试图挽回变心爱人”等感情纠葛,这种共鸣或许是《夫妻的世界》持续受观众青睐的原因。
除了剧集本身,韩国社会流行的“不婚主义”也对“反婚姻剧”走红起重要作用。韩联社此前称,韩国统计发展研究所季刊显示,40岁以上的未婚女性比30年前增加10倍,选择不结婚的原因中经济因素占较大比重,研究员朴施内分析称,婚后生育导致女性失去工作,带来不必要的经济开支,传统性别角色和家庭价值观的崩溃使得不婚或婚后不育的人数不断增加。制作方也瞅准这一点,通过“反婚姻剧”吸引女性不婚主义者,见识到婚姻黑暗面后,她们更加坚定自己的想法,同时“反婚姻剧”使不婚群体不断壮大,给该类型剧集带来更多受众。
Copyright @ 2018-2024 hedonghua.com All rights reserved.
ICP备案号:湘ICP备09009000号 技术支持:HDHCMS
合作发稿QQ:43950305
温馨提示:文章内容来自网络,不代表和动画影视网 (⊙o⊙)对观点赞同或支持。
版权声明:内容与图片如有侵权,联系管理员删除!