忠犬八公台词中英文对照

《忠犬八公》取材于发生在日本真实事件：一条秋田犬在主人去世后，连续12年坚守在车站等候他回家。今天小编整理了忠犬八公台词中英文对照供大家参考，一起来看看吧!

忠犬八公台词中英文

1、It's your dog, but you are it's all.

它只是你的一条狗，而你却是它的全部。

2、The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom. It only believes his master will come back.

一只狗无法参透生与死的距离，它只相信，他的主人会回来。

3、As a dog, it has its principles, never abandon, regardless of sickness and death. It was lying there, ten years, and a landscape.

作为一只狗，它有它的原则，不论生老病死都不离不弃。十年来，它卧在那里，成为了一道风景。

4、 Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy. It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.

不管它是在等以前的主人，还是在等我，我都觉得很感动，很幸福。它教会了我们忠诚的含义，那就是——永远不要忘记你所爱的人。

5、They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.

忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人。

6、 I find letters from God dropped in the street.

我拾到了上帝遗落凡间的信笺

7、Station is sketchily Hachi's home now, every day he comes in time in place, every day.

现在，车站就像是八公的小家，它每天都准时待在这里，每天如此。

8、Waiting for the silent witness to their most sincere, the most pure love, also deeply touched by people.

用无言的等待来见证自己最诚挚，最纯洁的爱，也同样深深打动着身旁的人。

9 、The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom, it only believe, his master will come back.

对一条狗而言，生与死的距离，它无法参透，它只能相信，相信它的主人会回来。

10、Today, a bronze statue of Hachi sits in his waiting spot outside the Shibuya railroad station.

如今，在涉谷车站前，在八公常年等待的位置上，还矗立着它的铜像。

11、 As a dog, it has its principles, never abandon, regardless of sickness and death.

作为一只狗，它有它的原则，不离不弃，不论生老病死。

12、I find letters from God dropped in the street，and everyone has signed by God's mean，And I leave them where they are，For I know that wherever I go,others will punctually come，Forever and ever. 我拾到了上帝遗落凡间的信笺，上面列着上帝为众人安排的命运，我任一切顺其自然，因为我知道 无论我去往何方，总有人接替我而来，生生不息

忠犬八公台词中英文

1、我曾说过，躯体与灵魂交融，难以分出孰轻孰重。世上任何事物，即使是上帝，也当众生平等。

2、忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人。

3、生与死的距离，对于一条狗来说，它无法参透，它只相信，他的主人会回来。，它的生命如一注流水，一点一点在车站的青石台上年复一年地流逝。作为一只狗，它有它的原则，不离不弃，不论生老病死。它卧在这里，十年，透彻成一种风景。死生契阔，与子成说。

4、“不管它是在等昔日主人，还是在等我，我都觉得很激动，很幸福。”它教会了我们忠诚的含义———永恒不应忘记你爱的人。

5、激动于新叶变落叶，多少个转换轮回中，唯一不变的是矗立等待的身影。用这无言的守候来见证本人最诚挚，最纯洁的爱，也深深打动着身旁的人们……

6、所以，即使哥伦布迷路了，并非第一个发现美洲，他仍然是我心目中的英雄。

7、这一刻，他死死的盯住对手，要精准地将球击出，不给对手任何机会。

8、你每天都跟那狗一起回家呀?，—，真不可思议，每天都这样。

9、我年长你们许多，但我，我觉得，音乐里有些东西，是无法捕捉的，生命如此，人的情感亦如此，创作，形如流水。

10、在人们的`脸上，我看到了上帝的身影，当我看向镜中的自己，亦是如此。

11、我拾到了上帝遗落凡间的信笺，上面列着上帝为众人安排的命运，我任一切顺其自然，因为我知道，无论我去往何方，总有人接替我而来，生生不息。

12、小八你知道我们是爱你的，我们希望你能和我们待在一起，但如果你想离开。也没关系。

13、车站现在就相当于小八的家，每天它都在同一时间同一地点出现，每天!

14、外公在哪儿找到小八的?Ronnie，其实是小八找到你外公的。

15、即使是上帝，也当众生平等。

16、永远不要忘记你所爱的人

17、感动于新叶变落叶，多少个转换轮回中，唯一不变的是矗立等待的身影。用这无言的守候来见证自己最诚挚，最纯洁的爱，也深深打动着身旁的人们……

18、我只是觉得你对这件事太苛刻了，狗狗迷路了，爸爸只是尽力做对的事而已。

19、所以小八将永远是我的英雄。

20、不要再等了，他不会再回来了。

忠犬八公个人观后感

朋友推荐了《忠犬八公的故事》，开始看的时候漫不经心，到结尾时已泪流满面。一只小狗居然在教授死后十年间风雨无阻的出现在同一时间同一地方等候他。连教授的妻子也难以置信：八公，你居然还在这里!连人都难以做到的事一只狗却用它一生来实践了，狗尚如此，人何以堪?

很多人都为这忠诚的狗感动，动物最美的地方正是它们的善良和与人之间的真挚情感。有句古话说“子不嫌母丑，狗不嫌家贫”，无论美丑，不分贫富，只要它们认准了你，就会忠心相待，不离不弃。这样的故事比比皆是：《聊斋志异》中就有一只义犬以死相护主人钱财的故事。在九江市贺家山陵园一座墓前，也有一尊舍身尝毒救30余人的狗的雕像。

想起小时侯爸爸也曾拣回一只的小狗，全身白得无一点杂质，尤其是尾巴上的毛特别长，卷起时竟像一朵软软的鸡冠花。这么漂亮的小狗被遗弃是因为多却长了一个据说是不吉利的脚趾，一向沉默少言的爸爸却坚持把它带回家。每天上学时它会紧紧的跟着我直到校门口，回家后它会冲着我摇头晃脑，用嘴轻轻咬我的裤脚，把脑袋往我身上不停的蹭。晚上看电视也总喜欢窝在我的脚前。那只狗慰藉了少年时叛逆寂寞的我，给家人也带来了不少欢乐。

教授的妻子告诉外孙说“其实是八公找到了你外公。”冥冥中的相遇是偶然，也是必然。当我们看到教授陪着八公看电视，学着八公在地上爬一起嬉戏，和八公一起抓臭鼬，给八公按摩，我们还会认为八公对教授的忠诚是本性如此吗?这种至死的守候来自于对爱的回报，在教授眼里，八公如同他的好友，在八公的世界里，教授亦如它。在他们彼此的心理已无人与狗的区别。这种万物平等生命如一的观念在我国先秦道家的著作中曾有过论述：“天地既位，阴阳炁(qì同气)交，于是裸虫、鳞虫、毛虫、羽虫、甲虫生焉。人者，裸虫也，与夫鳞、毛、羽、甲虫俱焉，同生天地，交炁而已。”只是脑袋越来越充实的人类早已将这抛弃了，不仅自私残暴对待这些生灵，而且在自己的世界里也是冷眼观之，否则又怎么会“犀利哥”这样的事件呢?

八公不是宠物，我们亦不是主人。在这个世界里，付出忠诚才会收获忠诚，奉献爱才会享受爱!记住这只曾令我们泪流满面的狗，提醒我们蒙灰的善与爱吧!