【原 片 名】Iluminados por el fuego

　　【中 文 名】炮火磷磷/烽火烈焰/烽火的启迪

　　【出品年代】2005

　　【首映日期】2005年9月8日(阿根廷)

　　【国　　家】阿根廷/西班牙

　　【类　　别】剧情 / 战争

　　【导　　演】Tristán Bauer

　　【主　　演】Gastón Pauls .... Esteban Leguizamón

　　　　　　　　Pablo Riva

　　　　　　　　César Albarracín

　　　　　　　　Hugo Carrizo

　　　　　　　　Virginia Innocenti

　　　　　　　　Juan Leyrado

　　　　　　　　Arturo Bonín

　　　　　　　　Jon Lucas .... Doblajes

　　　　　　　　Mario Chaparro

　　　　　　　　Tony Lestingi

　　　　　　　　Carlos Garmendia .... Doblaje

　　　　　　　　Lautaro Delgado

　　【影片长度】100 Mins

　　【对白语言】西班牙语

　　【字幕语言】简、英、繁

　　【内容简介】

　　阿根廷电影《烽火烈焰》改编自小说，背景是福克兰群岛战争，呈现的是二十三年来阿根廷人民心中的禁忌和痛苦。

　　　　福克兰群岛战争二十三年来在阿根廷是一个禁忌的话题，一个不能光明正大就医的伤口，必须暗自饮泣呜咽的恶梦。彼时倖免於难的军人黯然归来，自縊解脱。一个人的自杀是悲剧，数百人的自杀是战争。战争结束了，伤口却溃烂了，自戕生命的人还在增加，数字比阵亡的士兵还多。

　　下面我一个字一个字给大家打出来，电影里面，在战争结束之后，男主角被俘虏之后的独白：

　　虽然我们尽了力，大无畏的精神，我们飞行员的勇气，他们低飞过英军的战舰，但是那些折磨自己人民的人，他们即兴为之、虐待狂和背信弃义，导致了我们的失败，英国人根本不用动用他们战舰上的核武器，北约组织和美国的支持，帮助他们占领了不属于他们的领土。他们再度占领了我们的岛屿，再度啜饮我们的鲜血。我们就地埋了死者，伤者被送回国内。我们的长官将我们藏在营房里。我们被迫不能讲话。为什么不谈谈马尔维纳斯群岛呢？谁认为我们是英雄？有谁为我们的回归喝彩？如何回归到正常的生活中呢？我回家时，以为会有欢迎彩旗，以为人们用拥抱与泪水欢迎我们，但是在深夜中，只有狗吠叫着。在街尾，只有我哥哥张开双臂