《肖申克的救赎》于19994年9月23日上映，改编自作家斯蒂芬·埃德温·金的中篇小说《肖申克的救赎》。今天小编整理了《肖申克的救赎》台词中英文对照供大家参考，一起来看看吧!《肖申克的救赎》台词中英文对

电影《肖申克的救赎》的深度意义包含着希望、救赎。“希望”，是主角安迪自始至终，从未放弃过的。在他被诬陷是杀害妻子的凶手时，他为自己极力争取。今天小编整理了电影肖申克的救赎台词供大家参考，一起来看看吧!

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人！这只是《肖申克的救赎》中经典独白中的一句，也是笔者最喜欢的！改编自史蒂芬.金的中篇小说的经典电影！从未得过任何奖项，却自1994年上映以来，成为欧美电影中无法超越的经典中的经典！ 这部讲述含冤入狱的银行家安迪，利用20年挖出地道，逃离恶魔一样的肖申克监狱，...

假如你体力跟不上，那就用智力；假如你运气实在不够好，那就靠努力。没有人会拒绝一部能够给自己带来向前毅然前行的正能量的电影，《肖申克的救赎》就是其中一部。感悟最深的一点：没有人能够救赎你，能够救赎你的只有你自己。 假如生活处处跟你过不去，你会怎么做? 在生活中是个成功人士的银行家安迪，被妻子劈腿，还...

你说的应该是这个吧？在影片的结尾处打出来的一段字幕。 IN MEMORY OF ALLEN GREENE 谨此纪念亚伦格林 据介绍，这个人是导演弗兰克·达拉邦特的经纪人，在影片完成前夕因病去世。 所以才有了这样的一段字幕。 《肖申克的救赎》上映于1994年，同样的那一年上映了很多的电影，包括拿下多...

一 信命但不认命 安迪刚进监狱时，就表现得与众不同。他没有大喊大叫，也没有痛哭流涕。 一副既来之，则安之的坦然模样。 他是被诬告杀害了自己妻子而入狱的。 此前他是一个人人敬仰的银行家。一夜之间，莫名其妙的变成了阶下囚。 这种身份的落差不是谁一时半会能接受的。 命运要成心跟你开玩笑，除了笑纳...

两部美片都是我比较喜欢的，节奏不急不缓，叙事不拖泥带水。 肖申克的救赎 称为无冕之王，当年提名7项奥斯卡，却颗粒无收，不过这并不因为片子本身的质量问题，而是那一年全球爆出的经典影片实在太多，直到如今也没能再现当年盛况。 肖申克是一个银行家，含冤入狱。 在非人的囚笼环境中，他没有像其他罪犯一样逆来顺受...

看完《肖申克的救赎》这部电影，不仅观众在思考，奥斯卡评委们也在思考，电影究竟要表现什么？当年虽然获得了奥斯卡奖的七项提名，但是，评委们却没看出它的深沉意蕴而名落孙山。等到电影倾倒了整个世界，人们才重新认识到其独特又感人的意义。很快被誉为当年的奥斯卡无冕之王，甚至被称为电影史上最完美影片、最有气势的十...

1、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 强者救赎自己，圣人普度他人。 2、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no goo...

众所周知，安迪在入狱前，曾经是一位成功的银行家，不仅家境优渥、而且品味不俗。 像安迪这样的“上层人士”，钟爱于莫扎特的歌剧，十分合理。（安迪在影片中播放的是莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》第二十一曲——伯爵夫人和苏珊娜的小二重唱《晚风轻拂树林》） 但是，如果仅仅是喜欢那首歌剧，安迪完全可以一个人坐在广播室...